朝鲜国足教练金永勋(中)和他的球员在瑞士Ayent bei Anzère进行热身训练
Keystone
世界杯的脚步临近，各国球迷已经按捺不住内心的激动，然而要想见到即将在球场上呼风唤雨的足球英雄，对于瑞士球迷来说并不是件难事，只要前往阿尔卑斯山，就能一睹为快。
此内容发布于
2010年05月28日 - 10:15
7 分钟
Simon Bradley
我是一名气候和科技记者，关注气候变化对日常生活的影响以及科学解决方案。
我出生于伦敦，拥有瑞士和英国双国籍。学习现代语言和翻译后，我接受了新闻培训，并于2006年加入瑞士资讯。我的工作语言包括英语、德语、法语和西班牙语。
作者的更多报道
英文部
超过一半入围世界杯的各国足球队将在阿尔卑斯地区进行高地热身训练。朝鲜、阿尔及利亚和象牙海岸决定在瑞士的山区进行热身和点球射球训练。除此之外希腊、日本和瑞士本国的国足也在瑞士高山球场开始热身集训。
更多的球队前往瑞士邻国奥地利高山球场训练，为6月11日开赛的南非世界杯足球赛做最后冲刺集训。2010年南非世界杯足球赛的9个比赛场地中的5个定在海拔在1300米以上的高地。最后一场决赛在约翰内斯堡城市体育场举行，海拔在750米。因此与南非在同一时区的阿尔卑斯足球场，成为各国足球队适应高山稀薄空气的最好训练场所。一些国家的足球队包括瑞士国家足球队选中瓦莱州偏远的山谷足球场，作为训练基地。瑞士国家足球队教练Othmar Hitzfeld希望在训练期间能够有好天气，为他的足球队增添胜算。瑞士国家足球队从5月25日开始下榻Crans-Montana的五星级宾馆，在那里集训10天。阿尔及利亚国足教练也为他的足球队选定了瑞士奢华度假胜地进行训练。在罗纳河谷的另一面的萨斯菲，迎来许多日本人的光顾，因为日本足球队伴随80多位新闻记者在那里驻扎。
“大象”来了
目前被称为“秘密风暴”的朝鲜足球队正在Anzère为对抗巴西队和葡萄牙队进行紧张的训练。在训练过程中未附加任何安全措施，公众和媒体可以接近球队。象牙海岸的“大象”已经在日内瓦湖畔的蒙特勒开始集训，不久他们将前往格施塔德的新草地上训练。希腊国足也卸下目前国内的经济瘫痪造成的包袱，来瑞士为世界杯集训，他们选择了瑞士东部的巴特拉加茨(Bad Ragaz)。
竞争激烈
许多国家的足球队选择了奥地利作为训练基地，比如英国将在奥地利滑雪胜地Irdning训练。2008年欧锦赛时，瑞士和奥地利两个阿尔卑斯山国之间的一些休养胜地，就在吸引各国足球队前来训练时，进行了一场激烈的争夺战。圣加仑大学旅游教授Thomas Bieger说：“这是一场非常激烈的竞争，为吸引知名客人的到来所做的投资将市场提高到了新的层面。”专业人士认为，在气候、安全和环境条件类似情况下，训练设施和外汇兑换率起着重要的作用。瑞士旅游局的Véronique Kanel捍卫着瑞士的优势，她说：“足球队要的是质量。”而瑞士的性价比非常好。国际足联前任总秘书长Michel Zen-Ruffinen表示，奥地利更有条件接待足球队员。他说：“足球队的要求越来越高，以前有1个足球场就能满足他们的要求，但现在他们需要两个场地，最好就在酒店旁边。奥地利能找到许多这样的地方，而在瑞士还不多。萨斯费特意适应了这一国际要求。”
韦吉斯效应
正在经受经济危机和瑞郎升值消极影响的瑞士旅游业，对外国足球队的来临充满憧憬。Kanel表示：“非常高兴这么多足球队来瑞士训练，这是一个千载难逢的机会来展示我们的好客和我们美丽的国家。”萨斯费旅游局市场经理David Graefen希望这次日本足球队的到来能吸引更多日本客人，2009年这个小镇迎来了3500名日本客人的留宿。至于是否能收到“韦吉斯效应”，Graefen表示怀疑。2006年小镇韦吉斯(Weggis)因为巴西足球队在德国世界杯赛前来此训练，而迎来了双倍的巴西游客的留宿。瑞士资讯swissinfo.ch，Simon Bradley
世界杯分组：
A组：南非、墨西哥、乌拉圭、法国。B组：阿根廷、尼日利亚、南韩、希腊。C组：英国、美国、阿尔及利亚、 斯洛文尼亚。D组：德国、澳大利亚、塞尔维亚、嘎纳。E组：荷兰、丹麦、日本、喀麦隆。F组：意大利、巴拉圭、新西兰、斯洛伐克。G组：巴西、北朝鲜、象牙海岸、葡萄牙。H组：西班牙、瑞士、洪都拉斯、智利。
瑞士训练：
瑞士队：Crans-Montana，5月25-6月4日。阿尔及利亚：Crans-Montana, 5月13-26日。朝鲜：Anzère，5月13-20日。象牙海岸：Saanenmöser，5月21日-6月9日。希腊：Bad Ragaz，5月21日-6月2日。日本：萨斯费，5月26日-6月6日。
阅读最长
讨论最多
符合JTI标准
相关内容:
瑞士资讯SWI swissinfo.ch得到新闻信任计划的认证
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。
阅读更多