2017年2月4日，休斯顿火箭队主场丰田中心迎来历史性时刻。中国篮球传奇姚明的11号球衣正式退役，永远悬挂在球馆穹顶。这场比赛不仅是火箭对阵公牛队的常规赛，更成为中美篮球文化交流的重要里程碑。
一、赛前筹备的特别安排
火箭队为这场仪式准备了整整半年时间。球队特意选择中国农历新年期间举办，现场布置充满中国元素：
- 观众席发放1.8万件中文"姚明"T恤
- 大屏幕播放姚明生涯纪录片
- 特邀上海交响乐团演奏中美两国国歌
二、比赛中的温情时刻
中场休息时，火箭老板亚历山大亲自揭开覆盖在11号球衣上的红布。姚明带着妻女亮相，用中英文发表感人演讲："无论我走到哪里，休斯顿永远是我的家。"现场2万名观众集体起立鼓掌长达5分钟。
"看到11号升到屋顶那一刻，我仿佛又回到2002年选秀夜。感谢火箭队给了我实现梦想的机会。"——姚明致辞节选
三、比赛数据的特殊意义
| 项目 | 数据 |
|---|---|
| 姚明火箭生涯总得分 | 9,247分 |
| 单场最高分 | 41分（2004年vs老鹰） |
| 退役赛现场观众 | 18,520人（座无虚席） |
最终火箭队以121-117战胜公牛，用胜利为这个特殊夜晚画上完美句号。如今每当火箭主场比赛中场，穹顶那件红白相间的11号球衣，仍在诉说着这位东方巨人书写的篮球传奇。
小贴士：姚明是火箭队史第6位获此殊荣的球员，也是NBA首位享受球衣退役待遇的亚洲球员。他的11号与奥拉朱旺的34号、摩西·马龙的24号共同构成了火箭队的荣耀之墙。